Matthew 17.6 (Tyndale) |
matthew 17.6: and when the disciples hearde that they fell on their faces and were soore afrayed. |
fell on their faces, mat. 17.6 |
True |
0.723 |
0.862 |
0.608 |
Matthew 17.6 (Tyndale) |
matthew 17.6: and when the disciples hearde that they fell on their faces and were soore afrayed. |
the old bottles would break, if filled with the new wine of glory. at christ's transfiguration, the disciples were astonished, and fell on their faces, mat. 17.6 |
False |
0.705 |
0.357 |
0.81 |
Matthew 17.6 (Geneva) |
matthew 17.6: and when the disciples heard that, they fell on their faces, and were sore afraide. |
the old bottles would break, if filled with the new wine of glory. at christ's transfiguration, the disciples were astonished, and fell on their faces, mat. 17.6 |
False |
0.696 |
0.381 |
0.81 |
Matthew 17.6 (AKJV) |
matthew 17.6: and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. |
the old bottles would break, if filled with the new wine of glory. at christ's transfiguration, the disciples were astonished, and fell on their faces, mat. 17.6 |
False |
0.694 |
0.322 |
0.81 |
Matthew 17.6 (ODRV) |
matthew 17.6: and the disciples hearing it, fel vpon their face, and were sore afraid. |
the old bottles would break, if filled with the new wine of glory. at christ's transfiguration, the disciples were astonished, and fell on their faces, mat. 17.6 |
False |
0.692 |
0.337 |
0.58 |
Matthew 17.6 (Geneva) |
matthew 17.6: and when the disciples heard that, they fell on their faces, and were sore afraide. |
fell on their faces, mat. 17.6 |
True |
0.667 |
0.876 |
0.608 |
Matthew 17.6 (ODRV) |
matthew 17.6: and the disciples hearing it, fel vpon their face, and were sore afraid. |
fell on their faces, mat. 17.6 |
True |
0.667 |
0.834 |
0.387 |
Matthew 17.6 (AKJV) |
matthew 17.6: and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. |
fell on their faces, mat. 17.6 |
True |
0.657 |
0.855 |
0.608 |