John 15.2 (Geneva) |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.77 |
0.956 |
5.696 |
John 15.2 (AKJV) - 1 |
john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.766 |
0.971 |
7.752 |
John 15.2 (AKJV) - 1 |
john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.764 |
0.97 |
8.549 |
John 15.2 (AKJV) - 1 |
john 15.2: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it |
True |
0.761 |
0.942 |
7.678 |
John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.761 |
0.642 |
0.469 |
John 15.2 (Geneva) |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.757 |
0.95 |
6.873 |
John 15.2 (ODRV) - 1 |
john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.747 |
0.954 |
5.213 |
John 15.2 (ODRV) - 1 |
john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.745 |
0.95 |
5.755 |
John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.734 |
0.426 |
0.936 |
John 15.2 (Geneva) - 1 |
john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it |
True |
0.729 |
0.921 |
3.531 |
John 15.2 (Wycliffe) |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.729 |
0.443 |
0.0 |
John 15.2 (ODRV) - 1 |
john 15.2: & euery one that beareth fruit, he wil purge it, that it may bring more fruit. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it |
True |
0.716 |
0.891 |
3.88 |
John 15.2 (Wycliffe) |
john 15.2: ech braunch in me that berith not fruyt, he schal take awey it; and ech that berith fruyt, he schal purge it, that it bere the more fruyt. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.715 |
0.436 |
0.0 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.682 |
0.522 |
3.807 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.675 |
0.386 |
6.914 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me, and i in you |
False |
0.673 |
0.59 |
6.914 |
John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.642 |
0.497 |
0.0 |
John 15.2 (Tyndale) |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. and every braunche that beareth frute will he pourge that it maye bringe moare frute. |
and every branch that beareth fruit, he purgeth it |
True |
0.632 |
0.864 |
1.447 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.615 |
0.605 |
3.75 |
John 15.2 (Geneva) - 1 |
john 15.2: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.611 |
0.816 |
4.548 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.61 |
0.584 |
3.75 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.607 |
0.381 |
0.476 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
it may bring forth more fruit. and, vers. 4. abide in me |
True |
0.604 |
0.551 |
2.458 |