Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.854 |
0.933 |
1.281 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.849 |
0.933 |
1.281 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.83 |
0.89 |
0.299 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
this was his last will and testament; father, i will. you have the very words and form of a testament, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.803 |
0.897 |
1.72 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
this was his last will and testament; father, i will. you have the very words and form of a testament, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.802 |
0.893 |
1.72 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.79 |
0.88 |
1.677 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
this was his last will and testament; father, i will. you have the very words and form of a testament, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.778 |
0.82 |
1.067 |
Luke 22.29 (Vulgate) |
luke 22.29: et ego dispono vobis sicut disposuit mihi pater meus regnum, |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.769 |
0.183 |
0.0 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
this was his last will and testament; father, i will. you have the very words and form of a testament, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me |
True |
0.752 |
0.848 |
2.353 |