Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.868 |
0.913 |
7.152 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.862 |
0.899 |
6.914 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.834 |
0.409 |
2.557 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.819 |
0.786 |
2.136 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.8 |
0.72 |
0.844 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.78 |
0.874 |
0.777 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.78 |
0.697 |
0.844 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.78 |
0.221 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.769 |
0.893 |
2.719 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.769 |
0.886 |
2.816 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.755 |
0.339 |
0.0 |
Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.741 |
0.366 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.738 |
0.372 |
0.777 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.724 |
0.299 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.721 |
0.353 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.714 |
0.661 |
0.0 |
Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.71 |
0.181 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.709 |
0.351 |
0.777 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.703 |
0.424 |
0.747 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
i urge it, as wives are subject to their husbands in every thing, so let the church and each believing soul be to christ |
False |
0.697 |
0.372 |
0.979 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.69 |
0.176 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.688 |
0.418 |
0.777 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
wives are subject to their husbands in every thing |
True |
0.637 |
0.327 |
0.0 |