Titus 3.3 (AKJV) |
titus 3.3: for we our selues also were sometimes foolish, disobedient, deceiued, seruing diuers lusts and pleasures, liuing in malice and enuy, hatefull, and hating one another. |
for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
True |
0.929 |
0.978 |
3.18 |
Psalms 14.3 (AKJV) |
psalms 14.3: they are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.918 |
0.965 |
9.89 |
Psalms 53.3 (AKJV) |
psalms 53.3: euery one of them is gone backe, they are altogether become filthy: there is none that doth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.909 |
0.953 |
10.68 |
Titus 3.3 (Geneva) |
titus 3.3: for wee our selues also were in times past vnwise, disobedient, deceiued, seruing the lustes and diuers pleasures, liuing in maliciousnes and enuie, hatefull, and hating one another: |
for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
True |
0.895 |
0.964 |
0.602 |
Psalms 53.3 (Geneva) |
psalms 53.3: euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.883 |
0.939 |
7.763 |
Titus 3.3 (ODRV) |
titus 3.3: for we also were sometime vnwise, incredulous, erring, seruing diuers desires and voluptuousnesses, liuing in malice and enuie, odible, hating one another. |
for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
True |
0.871 |
0.941 |
0.442 |
Titus 3.3 (Tyndale) |
titus 3.3: for we oure selves also were in tymes past vnwyse disobedient deceaved in daunger to lustes and to diuers maners of volupteousnes livynge in maliciousnes and envie full of hate hatinge one another. |
for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
True |
0.867 |
0.925 |
1.248 |
Romans 3.12 (AKJV) |
romans 3.12: they are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.845 |
0.907 |
2.813 |
Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.842 |
0.81 |
2.813 |
Romans 3.12 (ODRV) |
romans 3.12: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doeth good, there is not so much as one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.835 |
0.795 |
0.921 |
Psalms 52.4 (ODRV) |
psalms 52.4: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doth good, no there is not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.833 |
0.826 |
3.523 |
Romans 3.12 (Geneva) |
romans 3.12: they haue all gone out of the way: they haue bene made altogether vnprofitable: there is none that doeth good, no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.82 |
0.865 |
4.866 |
Romans 3.12 (Tyndale) |
romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.82 |
0.777 |
2.692 |
Psalms 14.3 (AKJV) |
psalms 14.3: they are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no not one. |
there is not any want in himself, nor any worth in us. we are worthless and wretched. psal. 14.3. they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one. titus 3.3. for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
False |
0.687 |
0.95 |
6.729 |
Psalms 14.3 (Geneva) |
psalms 14.3: all are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one. |
there is not any want in himself, nor any worth in us. we are worthless and wretched. psal. 14.3. they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one. titus 3.3. for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
False |
0.674 |
0.414 |
3.121 |
Psalms 53.3 (AKJV) |
psalms 53.3: euery one of them is gone backe, they are altogether become filthy: there is none that doth good, no not one. |
there is not any want in himself, nor any worth in us. we are worthless and wretched. psal. 14.3. they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one. titus 3.3. for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
False |
0.653 |
0.799 |
5.655 |
Psalms 13.3 (ODRV) |
psalms 13.3: al haue declined, they are become vnprofitable together: there is not that doth good, no not one. their throte is an open sepulchre: with their tongues they did deceitfully, the poyson of aspes vnder their lippes. whose mouth is ful of cursing and bitternesse: their feete swift to sheed bloud. destruction and infelicitie in their waies, and the way of peace they haue not knowen: there is no feare of god before their eies. |
they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one |
False |
0.649 |
0.488 |
1.595 |
Psalms 53.3 (Geneva) |
psalms 53.3: euery one is gone backe: they are altogether corrupt: there is none that doth good, no not one. |
there is not any want in himself, nor any worth in us. we are worthless and wretched. psal. 14.3. they are all gone aside, they are altogether become filthy, there is none that doth good, no not one. titus 3.3. for we our selves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another |
False |
0.641 |
0.46 |
4.385 |