| John 13.1 (Tyndale) - 1 |
john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
were in the world, he loved them to the end |
True |
0.877 |
0.889 |
4.168 |
| John 13.1 (ODRV) - 1 |
john 13.1: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
were in the world, he loved them to the end |
True |
0.864 |
0.899 |
2.06 |
| John 13.1 (ODRV) - 1 |
john 13.1: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
True |
0.773 |
0.788 |
5.037 |
| John 13.1 (Tyndale) - 1 |
john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
True |
0.773 |
0.578 |
11.844 |
| John 13.1 (ODRV) - 1 |
john 13.1: whereas he had loued his that were in the world, vnto the end he loued them. |
affection, and self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
False |
0.771 |
0.785 |
4.348 |
| John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
were in the world, he loved them to the end |
True |
0.684 |
0.86 |
1.504 |
| John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
affection, and self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
False |
0.673 |
0.787 |
3.023 |
| John 13.1 (Tyndale) |
john 13.1: before the feast of ester when iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
affection, and self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
False |
0.665 |
0.31 |
9.527 |
| John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
True |
0.662 |
0.715 |
3.569 |
| John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
affection, and self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
False |
0.649 |
0.518 |
2.946 |
| John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
were in the world, he loved them to the end |
True |
0.646 |
0.86 |
1.467 |
| John 13.1 (Geneva) |
john 13.1: nowe before the feast of the passeouer, when iesus knewe that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, forasmuch as he loued his owne which were in the world, vnto the end he loued them. |
self-inclination, they are the members of his body. john 13.1. jesus having loved his own, that were in the world, he loved them to the end |
True |
0.64 |
0.404 |
3.48 |
