Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb |
True |
0.888 |
0.915 |
1.133 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb |
True |
0.885 |
0.945 |
2.031 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb. 11.25. it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season; both are for a season |
False |
0.868 |
0.917 |
2.396 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb. 11.25. it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season; both are for a season |
False |
0.867 |
0.96 |
3.294 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb |
True |
0.86 |
0.762 |
0.531 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb. 11.25. it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season; both are for a season |
False |
0.827 |
0.767 |
1.192 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb |
True |
0.787 |
0.846 |
0.343 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
as moses chose rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season, heb. 11.25. it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season; both are for a season |
False |
0.741 |
0.865 |
3.313 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season |
True |
0.681 |
0.734 |
0.648 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
it is better to be afflicted for a season with god's people, than to live with the wicked in pleasure for a season |
True |
0.678 |
0.557 |
0.648 |