John 9.36 (Tyndale) - 1 |
john 9.36: who is it lorde that i myght beleve on him? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.858 |
0.66 |
0.0 |
John 9.36 (ODRV) - 1 |
john 9.36: who is he lord, that i may beleeue in him? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.828 |
0.94 |
0.781 |
John 9.36 (AKJV) |
john 9.36: he answered and said, who is he, lord, that i might beleeue on him? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.828 |
0.939 |
0.697 |
John 9.36 (Geneva) |
john 9.36: he answered, and sayd, who is he, lord, that i might beleeue in him? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.799 |
0.93 |
0.697 |
John 9.36 (Vulgate) - 1 |
john 9.36: quis est, domine, ut credam in eum? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.774 |
0.484 |
0.0 |
John 9.35 (AKJV) - 1 |
john 9.35: and when hee had found him, he said vnto him, doest thou beleeue on the sonne of god? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god |
True |
0.764 |
0.847 |
0.837 |
John 9.35 (Geneva) - 1 |
john 9.35: and when he had found him, he sayd vnto him, doest thou beleeue in the sonne of god? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god |
True |
0.758 |
0.755 |
0.874 |
John 9.35 (Tyndale) - 2 |
john 9.35: doest thou beleve on the sonne of god? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god |
True |
0.742 |
0.735 |
0.958 |
John 9.35 (ODRV) - 2 |
john 9.35: doest thou beleeue in the sonne of god? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god |
True |
0.742 |
0.721 |
0.958 |
John 9.36 (Geneva) |
john 9.36: he answered, and sayd, who is he, lord, that i might beleeue in him? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god? john 9.35. he answered, vers. 36. who is he, lord, that i may believe on him? and then for love; no knowledg, no love |
False |
0.694 |
0.839 |
7.105 |
John 9.36 (Wycliffe) |
john 9.36: he answerde, and seide, lord, who is he, that y bileue in hym? |
who is he, lord, that i may believe on him |
True |
0.692 |
0.481 |
0.63 |
John 9.36 (AKJV) |
john 9.36: he answered and said, who is he, lord, that i might beleeue on him? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god? john 9.35. he answered, vers. 36. who is he, lord, that i may believe on him? and then for love; no knowledg, no love |
False |
0.687 |
0.889 |
7.105 |
John 9.36 (ODRV) |
john 9.36: he answered, and said: who is he lord, that i may beleeue in him? |
the blind man speaks reason in this, when christ asked him, dost thou believe on the son of god? john 9.35. he answered, vers. 36. who is he, lord, that i may believe on him? and then for love; no knowledg, no love |
False |
0.641 |
0.754 |
7.105 |