Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
True |
0.937 |
0.967 |
2.869 |
Romans 3.26 (Tyndale) |
romans 3.26: to shewe at this tyme the rightewesnes that is alowed of him that he myght be counted iuste and a iustifiar of him which belevith on iesus. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
True |
0.817 |
0.515 |
0.0 |
Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
god loseth no honour, man wanteth no encouragement. god sheweth his justice; rom. 3.26. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
False |
0.801 |
0.958 |
3.423 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
True |
0.786 |
0.89 |
0.277 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
god loseth no honour, man wanteth no encouragement. god sheweth his justice; rom. 3.26. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
False |
0.772 |
0.804 |
1.823 |
Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
god loseth no honour, man wanteth no encouragement. god sheweth his justice; rom. 3.26. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
False |
0.772 |
0.544 |
1.823 |
Romans 3.26 (Tyndale) |
romans 3.26: to shewe at this tyme the rightewesnes that is alowed of him that he myght be counted iuste and a iustifiar of him which belevith on iesus. |
god loseth no honour, man wanteth no encouragement. god sheweth his justice; rom. 3.26. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
False |
0.705 |
0.17 |
0.554 |
Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, and the justifier of him which believeth in jesus |
True |
0.697 |
0.48 |
0.277 |