John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.923 |
0.87 |
4.325 |
Isaiah 7.14 (AKJV) - 1 |
isaiah 7.14: behold, a uirgine shall conceiue and beare a sonne, and shall call his name immanuel. |
that a virgin shall conceive, and shall bear a son, and shall call his name immanuel, isa |
True |
0.919 |
0.927 |
2.309 |
John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.914 |
0.866 |
1.713 |
Isaiah 7.14 (Geneva) - 1 |
isaiah 7.14: beholde, the virgine shall conceiue and beare a sonne, and she shall call his name immanu-el. |
that a virgin shall conceive, and shall bear a son, and shall call his name immanuel, isa |
True |
0.903 |
0.917 |
0.993 |
Isaiah 7.14 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 7.14: behold a virgin shall conceive, and bear a son, and his name shall be called emmanuel. |
that a virgin shall conceive, and shall bear a son, and shall call his name immanuel, isa |
True |
0.895 |
0.92 |
5.96 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.834 |
0.839 |
1.437 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.833 |
0.86 |
2.07 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.765 |
0.768 |
1.121 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.764 |
0.709 |
3.107 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.756 |
0.776 |
1.68 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.752 |
0.602 |
1.087 |
John 1.36 (Vulgate) |
john 1.36: et respiciens jesum ambulantem, dicit: ecce agnus dei. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.732 |
0.551 |
0.921 |
John 1.29 (Vulgate) |
john 1.29: altera die vidit joannes jesum venientem ad se, et ait: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. |
at last, behold the lamb of god, john 1 |
True |
0.675 |
0.18 |
0.664 |