Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it |
False |
0.709 |
0.238 |
3.598 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it |
False |
0.707 |
0.838 |
2.224 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it |
False |
0.701 |
0.813 |
2.224 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
he might sanctify and cleanse it |
True |
0.696 |
0.888 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church |
True |
0.695 |
0.569 |
3.932 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church |
True |
0.691 |
0.532 |
3.932 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church, and gave himself for it, that he might sanctify and cleanse it |
False |
0.646 |
0.576 |
0.909 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
he might sanctify and cleanse it |
True |
0.623 |
0.913 |
3.805 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
he might sanctify and cleanse it |
True |
0.621 |
0.891 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
ephes. 5.25, 26. christ loved the church |
True |
0.618 |
0.453 |
1.987 |