John 17.26 (AKJV) - 0 |
john 17.26: and i haue declared vnto them thy name, and will declare it: |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.894 |
0.952 |
2.864 |
John 17.26 (AKJV) - 0 |
john 17.26: and i haue declared vnto them thy name, and will declare it: |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.846 |
0.915 |
1.88 |
John 17.26 (ODRV) - 0 |
john 17.26: and i haue notified thy name to them, and wil notifie it: |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.829 |
0.932 |
1.625 |
John 17.26 (ODRV) - 0 |
john 17.26: and i haue notified thy name to them, and wil notifie it: |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.798 |
0.825 |
1.665 |
John 17.26 (Geneva) |
john 17.26: and i haue declared vnto the thy name, and will declare it, that the loue wherewith thou hast loued me, may be in them, and i in them. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.718 |
0.916 |
2.395 |
John 17.26 (Tyndale) |
john 17.26: and i have declared vnto them thy name and will declare it that the love wher with thou hast loved me be in them and that i be in them. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.706 |
0.942 |
2.476 |
John 17.6 (Tyndale) - 0 |
john 17.6: i have declared thy name vnto the men which thou gavest me out of the worlde. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.686 |
0.776 |
1.228 |
John 17.6 (Geneva) - 0 |
john 17.6: i haue declared thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.685 |
0.788 |
1.184 |
John 17.26 (Tyndale) |
john 17.26: and i have declared vnto them thy name and will declare it that the love wher with thou hast loved me be in them and that i be in them. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.671 |
0.916 |
1.622 |
John 17.6 (Tyndale) |
john 17.6: i have declared thy name vnto the men which thou gavest me out of the worlde. thyne they were and thou gavest them me and they have kept thy sayinges. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.67 |
0.367 |
1.191 |
John 17.26 (Geneva) |
john 17.26: and i haue declared vnto the thy name, and will declare it, that the loue wherewith thou hast loued me, may be in them, and i in them. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.668 |
0.858 |
1.568 |
John 17.6 (Geneva) |
john 17.6: i haue declared thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were, and thou gauest them me, and they haue kept thy worde. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.649 |
0.459 |
1.133 |
John 17.6 (ODRV) |
john 17.6: i haue manifested thy name to the men whom thou gauest me out of the world. thine they were, and to me thou gauest them: and they haue kept thy word. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.646 |
0.614 |
1.007 |
John 17.6 (AKJV) |
john 17.6: i haue manifested thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were; and thou gauest them me; and they haue kept thy word. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name |
True |
0.642 |
0.658 |
0.982 |
John 17.6 (AKJV) |
john 17.6: i haue manifested thy name vnto the men which thou gauest me out of the world: thine they were; and thou gauest them me; and they haue kept thy word. |
sermon xlv. john xvii. 26. and i have declared unto them thy name, and will declare it |
False |
0.637 |
0.364 |
0.962 |