Proverbs 26.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.9: as if a thorn should grow in the hand of a drunkard: so is a parable in the mouth of fools. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.862 |
0.924 |
4.341 |
Proverbs 26.9 (Geneva) |
proverbs 26.9: as a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fooles. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.857 |
0.926 |
1.523 |
Proverbs 26.9 (AKJV) |
proverbs 26.9: as a thorne goeth vp into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fooles. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.832 |
0.927 |
1.523 |
Proverbs 26.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.9: as if a thorn should grow in the hand of a drunkard: so is a parable in the mouth of fools. |
in the general, carnal men are ill skilled at reasoning about spiritual matters. solomon telleth us, prov. 26.9. that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
False |
0.775 |
0.817 |
2.818 |
Proverbs 26.9 (Geneva) |
proverbs 26.9: as a thorne standing vp in the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fooles. |
in the general, carnal men are ill skilled at reasoning about spiritual matters. solomon telleth us, prov. 26.9. that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
False |
0.742 |
0.728 |
0.67 |
Proverbs 26.7 (Geneva) |
proverbs 26.7: as they that lift vp the legs of the lame, so is a parable in a fooles mouth. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.721 |
0.846 |
0.645 |
Proverbs 26.9 (AKJV) |
proverbs 26.9: as a thorne goeth vp into the hand of a drunkard; so is a parable in the mouth of fooles. |
in the general, carnal men are ill skilled at reasoning about spiritual matters. solomon telleth us, prov. 26.9. that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
False |
0.72 |
0.74 |
0.67 |
Proverbs 26.7 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.7: as a lame man hath fair legs in vain: so a parable is unseemly in the mouth of fools. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.711 |
0.748 |
1.455 |
Proverbs 26.7 (AKJV) |
proverbs 26.7: the legges of the lame are not equall: so is a parable in the mouth of fooles. |
that a parable in a fools mouth is like a thorn in the hand of a drunkard |
True |
0.684 |
0.767 |
0.675 |