Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
True |
0.843 |
0.833 |
0.134 |
Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
True |
0.843 |
0.726 |
3.256 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
True |
0.839 |
0.92 |
0.117 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
True |
0.777 |
0.775 |
0.096 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
so mary magdalen upon christs pardoning her sin, was more abundant in duty, and mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
False |
0.774 |
0.866 |
0.519 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
so mary magdalen upon christs pardoning her sin, was more abundant in duty, and mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
False |
0.76 |
0.608 |
0.593 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
so mary magdalen upon christs pardoning her sin, was more abundant in duty, and mourning for sin, luk. 7.47. her sins, which were many, are forgiven; for she loved much |
False |
0.739 |
0.479 |
0.43 |