Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.682 |
0.805 |
0.387 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.679 |
0.799 |
0.428 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.676 |
0.763 |
0.444 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.616 |
0.535 |
0.363 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.615 |
0.495 |
0.375 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.614 |
0.43 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.613 |
0.532 |
0.353 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
therefore in baptism the truth of his death is represented as the ground of all our hopes |
False |
0.611 |
0.429 |
0.143 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
in baptism the truth of his death is represented |
True |
0.602 |
0.426 |
0.0 |