| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
True |
0.829 |
0.592 |
2.774 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
well then, the meaning is, if the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
False |
0.817 |
0.546 |
2.253 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
True |
0.786 |
0.511 |
3.352 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
True |
0.78 |
0.569 |
3.29 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
well then, the meaning is, if the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
False |
0.773 |
0.391 |
2.723 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
well then, the meaning is, if the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
False |
0.764 |
0.517 |
2.658 |
| Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
True |
0.698 |
0.184 |
0.0 |
| Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
the fruits of his death be accomplished in us, we shall be sure to partake of all the fruits of his resurrection |
True |
0.678 |
0.186 |
0.255 |