1 John 2.5 (AKJV) - 0 |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: |
but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.894 |
0.958 |
7.371 |
1 John 2.5 (Geneva) - 0 |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: |
but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.869 |
0.898 |
2.606 |
1 John 2.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. |
but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.844 |
0.876 |
3.689 |
1 John 2.5 (ODRV) - 0 |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: |
but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.843 |
0.884 |
4.706 |
1 John 2.5 (Geneva) |
1 john 2.5: but hee that keepeth his worde, in him is the loue of god perfect in deede: hereby wee knowe that ye are in him. |
and when the new nature would break out with operations proper to it self, we should obey these motions: 1 joh. 2.5. but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.77 |
0.599 |
3.149 |
1 John 2.5 (AKJV) |
1 john 2.5: but who so keepeth his word, in him verely is the loue of god perfected: hereby know we that we are in him. |
and when the new nature would break out with operations proper to it self, we should obey these motions: 1 joh. 2.5. but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.764 |
0.814 |
7.853 |
1 John 2.5 (ODRV) |
1 john 2.5: but he that keepeth his word, in him in very deed the charitie of god is perfited: in this we know that we be in him. |
and when the new nature would break out with operations proper to it self, we should obey these motions: 1 joh. 2.5. but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.759 |
0.314 |
5.371 |
1 John 2.5 (Tyndale) |
1 john 2.5: whosoever kepeth his (worde) in him is the love of god parfect in dede. and therby knowe we that we are in him. |
and when the new nature would break out with operations proper to it self, we should obey these motions: 1 joh. 2.5. but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.749 |
0.294 |
4.274 |
1 John 2.5 (Vulgate) |
1 john 2.5: qui autem servat verbum ejus, vere in hoc caritas dei perfecta est: et in hoc scimus quoniam in ipso sumus. |
but whoso keepeth his word, in him verily is the love of god perfected |
True |
0.731 |
0.196 |
0.0 |