John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.793 |
0.94 |
0.825 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.76 |
0.947 |
1.934 |
John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.757 |
0.921 |
2.092 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.74 |
0.943 |
1.109 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.71 |
0.944 |
4.043 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.696 |
0.941 |
5.557 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.642 |
0.887 |
1.486 |
John 5.25 (Vulgate) |
john 5.25: amen, amen dico vobis, quia venit hora, et nunc est, quando mortui audient vocem filii dei: et qui audierint, vivent. |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.635 |
0.339 |
0.0 |
John 5.25 (Wycliffe) |
john 5.25: treuli, treuli y seie to you, for the our cometh, and now it is, whanne deed men schulen here the vois of goddis sone, and thei that heren, schulen lyue. |
the *our is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the son of god, |
False |
0.633 |
0.677 |
0.0 |
John 5.28 (Geneva) - 1 |
john 5.28: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.63 |
0.724 |
2.068 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the dead shall hear the voice of the son of god, |
True |
0.605 |
0.922 |
3.93 |