1 Corinthians 9.27 (AKJV) |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: lest that by any meanes when i haue preached to others, i my selfe should be a castaway. |
i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
True |
0.901 |
0.945 |
0.704 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
True |
0.882 |
0.899 |
0.564 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
True |
0.854 |
0.784 |
1.996 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
True |
0.82 |
0.891 |
0.704 |
1 Corinthians 9.27 (AKJV) |
1 corinthians 9.27: but i keepe vnder my body, and bring it into subiection: lest that by any meanes when i haue preached to others, i my selfe should be a castaway. |
3. conat*, they have begun it with a mind to finish it, and are always thwarting and curbing the desires of corrupt nature: 1 cor. 9.27. i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
False |
0.696 |
0.882 |
1.232 |
1 Corinthians 9.27 (Tyndale) |
1 corinthians 9.27: but i tame my body and bringe it into subieccion lest after that i have preached to other i my silfe shuld be a castawaye. |
3. conat*, they have begun it with a mind to finish it, and are always thwarting and curbing the desires of corrupt nature: 1 cor. 9.27. i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
False |
0.675 |
0.846 |
1.128 |
1 Corinthians 9.27 (Geneva) |
1 corinthians 9.27: but i beate downe my body, and bring it into subiection, lest by any meanes after that i haue preached to other, i my selfe should be reproued. |
3. conat*, they have begun it with a mind to finish it, and are always thwarting and curbing the desires of corrupt nature: 1 cor. 9.27. i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
False |
0.662 |
0.733 |
1.232 |
1 Corinthians 9.27 (ODRV) |
1 corinthians 9.27: but i chastise my body, and bring it into seruitude, lest perhaps when i haue preached to others, my self become reprobate. |
3. conat*, they have begun it with a mind to finish it, and are always thwarting and curbing the desires of corrupt nature: 1 cor. 9.27. i keep under my body, and bring it into subjection, lest after i have preached to others, i my self should be a cast-away |
False |
0.655 |
0.568 |
2.56 |