Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
True |
0.901 |
0.947 |
4.407 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
True |
0.899 |
0.951 |
6.117 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
True |
0.886 |
0.96 |
10.229 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
1. because sin is the cause of all the controversie and variance between god and us: isa. 59.2. your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
False |
0.77 |
0.884 |
0.752 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
1. because sin is the cause of all the controversie and variance between god and us: isa. 59.2. your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
False |
0.769 |
0.896 |
0.86 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
1. because sin is the cause of all the controversie and variance between god and us: isa. 59.2. your iniquities have separated between you and your god, and your sins have hid his face from you, that he will not hear |
False |
0.764 |
0.939 |
2.613 |