Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
, that i am dead with christ |
True |
0.79 |
0.903 |
0.836 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
, that i am dead with christ |
True |
0.779 |
0.884 |
0.756 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
i believe that i shall live with him |
True |
0.726 |
0.851 |
2.261 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
, that i am dead with christ |
True |
0.725 |
0.882 |
0.987 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
one of which is of divine revelation, the other of inward experience, namely, that i am dead with christ, therefore i believe that i shall live with him |
False |
0.702 |
0.656 |
1.361 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
i believe that i shall live with him |
True |
0.699 |
0.814 |
0.522 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
one of which is of divine revelation, the other of inward experience, namely, that i am dead with christ, therefore i believe that i shall live with him |
False |
0.697 |
0.637 |
1.69 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
one of which is of divine revelation, the other of inward experience, namely, that i am dead with christ, therefore i believe that i shall live with him |
False |
0.696 |
0.6 |
1.466 |
Philippians 1.21 (ODRV) - 0 |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: |
, that i am dead with christ |
True |
0.693 |
0.551 |
0.794 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
i believe that i shall live with him |
True |
0.691 |
0.831 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
one of which is of divine revelation, the other of inward experience, namely, that i am dead with christ, therefore i believe that i shall live with him |
False |
0.691 |
0.69 |
2.947 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.11: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
i believe that i shall live with him |
True |
0.691 |
0.672 |
0.545 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
, that i am dead with christ |
True |
0.686 |
0.833 |
3.169 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
i believe that i shall live with him |
True |
0.675 |
0.785 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
i believe that i shall live with him |
True |
0.668 |
0.663 |
2.364 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
, that i am dead with christ |
True |
0.665 |
0.534 |
0.756 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
, that i am dead with christ |
True |
0.661 |
0.683 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
, that i am dead with christ |
True |
0.648 |
0.821 |
3.034 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
, that i am dead with christ |
True |
0.643 |
0.815 |
2.78 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
, that i am dead with christ |
True |
0.635 |
0.373 |
0.756 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
, that i am dead with christ |
True |
0.623 |
0.526 |
0.566 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
, that i am dead with christ |
True |
0.615 |
0.801 |
0.661 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
i believe that i shall live with him |
True |
0.609 |
0.603 |
0.545 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
i believe that i shall live with him |
True |
0.601 |
0.587 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
, that i am dead with christ |
True |
0.601 |
0.447 |
0.756 |