Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
if by his example we first learn to dye unto sin, according to his pattern and example we shall have a joyful resurrection to eternal life, |
False |
0.703 |
0.292 |
2.439 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
if by his example we first learn to dye unto sin, according to his pattern and example we shall have a joyful resurrection to eternal life, |
False |
0.699 |
0.257 |
0.568 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
if by his example we first learn to dye unto sin, according to his pattern and example we shall have a joyful resurrection to eternal life, |
False |
0.698 |
0.218 |
0.484 |
Romans 6.4 (Tyndale) |
romans 6.4: we are buryed with him by baptism for to dye that lykewyse as christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: even so we also shuld walke in a newe lyfe. |
if by his example we first learn to dye unto sin, according to his pattern and example we shall have a joyful resurrection to eternal life, |
False |
0.68 |
0.219 |
1.497 |
Romans 6.4 (AKJV) |
romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: euen so wee also should walke in newnesse of life. |
if by his example we first learn to dye unto sin, according to his pattern and example we shall have a joyful resurrection to eternal life, |
False |
0.651 |
0.348 |
1.082 |