Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.778 |
0.779 |
1.153 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.773 |
0.788 |
0.97 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.754 |
0.753 |
0.534 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.752 |
0.769 |
0.883 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.735 |
0.514 |
1.647 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.731 |
0.422 |
1.658 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.726 |
0.484 |
0.208 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.726 |
0.207 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.716 |
0.235 |
0.0 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.715 |
0.479 |
1.496 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.713 |
0.239 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.713 |
0.227 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.712 |
0.7 |
0.365 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.701 |
0.375 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.10: qui mortuus est pro nobis: ut sive vigilemus, sive dormiamus, simul cum illo vivamus. |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.701 |
0.182 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.696 |
0.557 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.688 |
0.769 |
0.365 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.684 |
0.52 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.68 |
0.742 |
0.334 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.68 |
0.529 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.68 |
0.468 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
christ is dead, let us be dead with him, that to us he may not dye in vain |
False |
0.674 |
0.186 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.658 |
0.586 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.10: qui mortuus est pro nobis: ut sive vigilemus, sive dormiamus, simul cum illo vivamus. |
christ is dead, let us be dead with him |
True |
0.655 |
0.371 |
0.0 |