Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
True |
0.864 |
0.97 |
8.001 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.863 |
0.961 |
12.795 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
True |
0.861 |
0.978 |
7.729 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.846 |
0.934 |
13.247 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
True |
0.741 |
0.893 |
2.052 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
True |
0.731 |
0.958 |
3.758 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.724 |
0.602 |
6.471 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.696 |
0.883 |
8.053 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.693 |
0.284 |
6.605 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.687 |
0.282 |
4.965 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
but christ overcame death, and put an end to its power by his resurrection, acts 2.24. whom god raised up, having loosed the pains of death, because it was impossible that he should be holden of it |
False |
0.686 |
0.259 |
4.626 |