Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
neither can we dye to sin |
True |
0.822 |
0.85 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
neither can we dye to sin |
True |
0.816 |
0.818 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
neither can we dye to sin |
True |
0.794 |
0.808 |
0.0 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
neither can we dye to sin |
True |
0.761 |
0.326 |
0.0 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.628 |
0.367 |
0.699 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.626 |
0.591 |
4.142 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.618 |
0.623 |
0.835 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.618 |
0.537 |
0.906 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.615 |
0.419 |
0.835 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
True |
0.614 |
0.409 |
0.361 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
True |
0.601 |
0.61 |
1.336 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
neither can we dye to sin, unless we live to god. v. in the two branches the apostle opposeth god to sin |
False |
0.6 |
0.536 |
0.775 |