Luke 18.11 (Tyndale) - 1 |
luke 18.11: god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.865 |
0.823 |
1.914 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.857 |
0.958 |
4.531 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.847 |
0.947 |
3.046 |
Luke 18.11 (ODRV) - 1 |
luke 18.11: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.838 |
0.726 |
2.077 |
Luke 18.11 (Tyndale) - 1 |
luke 18.11: god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers |
True |
0.832 |
0.662 |
1.901 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers |
True |
0.803 |
0.917 |
5.212 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers |
True |
0.799 |
0.903 |
3.424 |
Luke 18.11 (ODRV) - 1 |
luke 18.11: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers |
True |
0.798 |
0.742 |
1.717 |
Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee |
True |
0.66 |
0.637 |
2.103 |
Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee |
True |
0.658 |
0.373 |
1.238 |
Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
as the pharisees religion ran upon negatives, luke 18.11. god, i thank thee |
True |
0.632 |
0.314 |
1.238 |