1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
True |
0.897 |
0.948 |
0.147 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
True |
0.887 |
0.948 |
0.147 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
True |
0.882 |
0.928 |
1.566 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
True |
0.871 |
0.922 |
0.134 |
1 Thessalonians 5.10 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.10: qui mortuus est pro nobis: ut sive vigilemus, sive dormiamus, simul cum illo vivamus. |
he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
True |
0.796 |
0.721 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
and live unto god, and that in such a continued course of obedience, till we live with god: 1 thess. 5.10. he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
False |
0.775 |
0.903 |
0.586 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.10: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
and live unto god, and that in such a continued course of obedience, till we live with god: 1 thess. 5.10. he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
False |
0.764 |
0.829 |
2.22 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
and live unto god, and that in such a continued course of obedience, till we live with god: 1 thess. 5.10. he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
False |
0.762 |
0.905 |
0.586 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.10: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
and live unto god, and that in such a continued course of obedience, till we live with god: 1 thess. 5.10. he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
False |
0.736 |
0.675 |
0.586 |
1 Thessalonians 5.10 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 5.10: ut sive vigilemus, sive dormiamus, simul cum illo vivamus. |
and live unto god, and that in such a continued course of obedience, till we live with god: 1 thess. 5.10. he dyed for us, that whether we wake or sleep, we should live together with him |
False |
0.708 |
0.406 |
0.368 |