1 Thessalonians 5.10 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.10: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
while we wake, or are alive, we live with him, and when we sleep, after we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
False |
0.765 |
0.293 |
1.254 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
are alive, we live with him |
True |
0.714 |
0.689 |
0.0 |
Romans 6.8 (Vulgate) |
romans 6.8: si autem mortui sumus cum christo, credimus quia simul etiam vivemus cum christo, |
we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
True |
0.707 |
0.276 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
are alive, we live with him |
True |
0.7 |
0.779 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
are alive, we live with him |
True |
0.695 |
0.727 |
1.036 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
are alive, we live with him |
True |
0.688 |
0.714 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
True |
0.683 |
0.485 |
0.118 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
are alive, we live with him |
True |
0.68 |
0.747 |
0.0 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
True |
0.672 |
0.402 |
2.261 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
True |
0.672 |
0.357 |
0.113 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
while we wake, or are alive, we live with him, and when we sleep, after we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
False |
0.667 |
0.47 |
0.157 |
2 Timothy 2.11 (Tyndale) |
2 timothy 2.11: it is a true sayinge if we be deed with him we also shall live with him. |
are alive, we live with him |
True |
0.663 |
0.808 |
1.084 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
while we wake, or are alive, we live with him, and when we sleep, after we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
False |
0.662 |
0.469 |
0.157 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
we are dead, we still live with him, we live a spiritual life here, |
True |
0.657 |
0.391 |
0.108 |
2 Timothy 2.11 (Geneva) |
2 timothy 2.11: it is a true saying, for if we be dead together with him, we also shall liue together with him. |
are alive, we live with him |
True |
0.64 |
0.818 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (ODRV) |
2 timothy 2.11: a faithful saying. for if we be dead with him, we shal liue also together. |
are alive, we live with him |
True |
0.64 |
0.807 |
0.0 |
2 Timothy 2.11 (AKJV) |
2 timothy 2.11: it is a faithfull saying: for if we bee dead with him, wee shall also liue with him. |
are alive, we live with him |
True |
0.616 |
0.814 |
0.0 |