| Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
now the just shall live by faith |
True |
0.899 |
0.946 |
1.938 |
| Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.89 |
0.95 |
0.692 |
| Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.874 |
0.947 |
0.658 |
| Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.874 |
0.947 |
0.658 |
| Romans 1.17 (ODRV) - 2 |
romans 1.17: and the iust liueth by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.867 |
0.931 |
0.535 |
| Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
now the just shall live by faith |
True |
0.866 |
0.941 |
1.938 |
| Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me |
False |
0.834 |
0.86 |
3.591 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me |
False |
0.831 |
0.862 |
11.769 |
| Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me |
False |
0.817 |
0.911 |
3.849 |
| Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me |
False |
0.768 |
0.924 |
5.185 |
| Hebrews 10.38 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.38: now the iust shall liue by faith: |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me. as consummated, heb. 10.38. now the just shall live by faith |
True |
0.748 |
0.937 |
2.435 |
| Hebrews 10.38 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.38: nowe the iust shall liue by faith: |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me. as consummated, heb. 10.38. now the just shall live by faith |
True |
0.746 |
0.889 |
2.329 |
| Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.706 |
0.922 |
0.528 |
| Hebrews 10.38 (Tyndale) - 0 |
hebrews 10.38: but the iust shall live by faith. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me. as consummated, heb. 10.38. now the just shall live by faith |
True |
0.694 |
0.905 |
8.208 |
| Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
now the just shall live by faith |
True |
0.691 |
0.461 |
0.0 |
| Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
now the just shall live by faith |
True |
0.646 |
0.497 |
0.0 |
| Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me. as consummated, heb. 10.38. now the just shall live by faith |
True |
0.643 |
0.898 |
2.955 |
| Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
now the just shall live by faith |
True |
0.61 |
0.895 |
0.42 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
the life that i live in the flesh, i live by the faith of the son of god, who loved me, and gave himself for me. as consummated, heb. 10.38. now the just shall live by faith |
True |
0.603 |
0.688 |
11.644 |