Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
for what sins you would do, you have done in gods account, though the outward act follow not: mat 5.28. he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
False |
0.707 |
0.93 |
4.085 |
Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
for what sins you would do, you have done in gods account, though the outward act follow not: mat 5.28. he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
False |
0.707 |
0.93 |
4.085 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
for what sins you would do, you have done in gods account, though the outward act follow not: mat 5.28. he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
False |
0.7 |
0.869 |
1.929 |
Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
True |
0.682 |
0.954 |
3.016 |
Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
True |
0.682 |
0.954 |
3.016 |
Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
for what sins you would do, you have done in gods account, though the outward act follow not: mat 5.28. he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
False |
0.677 |
0.735 |
1.515 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
True |
0.671 |
0.914 |
1.378 |
Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
he that looketh on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart, though you be impeded and hindered in the action |
True |
0.642 |
0.858 |
0.506 |