Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body |
True |
0.762 |
0.718 |
2.205 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
True |
0.762 |
0.353 |
2.205 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body |
True |
0.756 |
0.718 |
3.79 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
True |
0.756 |
0.41 |
3.79 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body |
True |
0.752 |
0.668 |
3.79 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
True |
0.751 |
0.351 |
3.79 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
True |
0.737 |
0.173 |
0.83 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body |
True |
0.718 |
0.45 |
0.83 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body |
True |
0.718 |
0.371 |
0.0 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
True |
0.713 |
0.207 |
0.0 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
your hearts are false with god, if his empire be not set up there. therefore obey not the lusts of the body, that is, consent not to them |
False |
0.671 |
0.217 |
4.504 |