Joshua 24.23 (AKJV) |
joshua 24.23: now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and encline your heart vnto the lord god of israel. |
put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
True |
0.877 |
0.938 |
9.601 |
Joshua 24.23 (Geneva) |
joshua 24.23: then put away nowe, saide he, the strange gods which are among you, and bowe your hearts vnto the lord god of israel. |
put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
True |
0.857 |
0.926 |
6.819 |
Joshua 24.23 (Douay-Rheims) |
joshua 24.23: now therefore, said he, put away strange gods from among you, and incline your hearts to the lord the god of israel. |
put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
True |
0.852 |
0.91 |
9.915 |
Joshua 24.23 (AKJV) |
joshua 24.23: now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and encline your heart vnto the lord god of israel. |
as the usurpers must be thrust out before the rightful lord can take possession, joshua 24.23. put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
False |
0.792 |
0.876 |
14.502 |
Joshua 24.23 (Douay-Rheims) |
joshua 24.23: now therefore, said he, put away strange gods from among you, and incline your hearts to the lord the god of israel. |
as the usurpers must be thrust out before the rightful lord can take possession, joshua 24.23. put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
False |
0.782 |
0.816 |
14.976 |
Joshua 24.23 (Geneva) |
joshua 24.23: then put away nowe, saide he, the strange gods which are among you, and bowe your hearts vnto the lord god of israel. |
as the usurpers must be thrust out before the rightful lord can take possession, joshua 24.23. put away the strange gods which are among you, and incline your heart unto the lord god of israel |
False |
0.77 |
0.898 |
11.57 |