1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.929 |
0.966 |
2.758 |
1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.18: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.924 |
0.958 |
2.265 |
1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.898 |
0.96 |
1.45 |
Proverbs 8.36 (AKJV) - 0 |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.871 |
0.945 |
2.392 |
1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.18: but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.855 |
0.929 |
0.397 |
Proverbs 8.35 (Geneva) - 0 |
proverbs 8.35: but he that sinneth against me, hurteth his owne soule: |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.842 |
0.932 |
0.425 |
Proverbs 8.36 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 8.36: but he that shall sin against me, shall hurt his own soul. |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.82 |
0.903 |
0.523 |
1 Corinthians 6.18 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 6.18: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.767 |
0.721 |
0.0 |
Proverbs 8.36 (AKJV) - 0 |
proverbs 8.36: but hee that sinneth against me, wrongeth his owne soule; |
we deal unrighteously with our selves, whom we defile and destroy, 1 cor. 6.18. he that committed fornication, sinneth against his own body: and prov. 8.36. he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
False |
0.752 |
0.867 |
1.334 |
Ecclesiasticus 10.32 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 10.32: who will justify him that sinneth against his own soul? |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.725 |
0.86 |
1.037 |
Ecclesiasticus 10.29 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 10.29: who wil iustifie him that sinneth against his owne soule? |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.715 |
0.842 |
0.401 |
Ecclesiasticus 19.6 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 19.6: he that sinneth against his own soul, shall repent: |
he that sinneth against me, wrongeth his own soul |
True |
0.7 |
0.904 |
0.977 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.654 |
0.842 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.638 |
0.794 |
0.0 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
he that committed fornication, sinneth against his own body |
True |
0.637 |
0.798 |
0.0 |