Romans 6.13 (ODRV) - 2 |
romans 6.13: and your members instruments of iustice to god. |
this is principally considered here, we give up our selves to god, that our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
False |
0.738 |
0.642 |
2.694 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
this is principally considered here, we give up our selves to god, that our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
False |
0.716 |
0.49 |
2.477 |
Romans 6.13 (ODRV) - 2 |
romans 6.13: and your members instruments of iustice to god. |
our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
True |
0.706 |
0.765 |
1.747 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
this is principally considered here, we give up our selves to god, that our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
False |
0.695 |
0.459 |
0.871 |
Romans 6.13 (AKJV) - 1 |
romans 6.13: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
this is principally considered here, we give up our selves to god, that our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
False |
0.693 |
0.587 |
2.372 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
True |
0.65 |
0.709 |
0.0 |
Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
True |
0.648 |
0.839 |
1.64 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
our bodies may be imployed as instruments of righteousness |
True |
0.644 |
0.578 |
0.0 |