Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.86 |
0.965 |
2.402 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.829 |
0.94 |
0.848 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.798 |
0.922 |
0.691 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.78 |
0.907 |
0.691 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
and we were under the power of the devil, who holdeth the fallen creature in bondage till he be dispossessed, luke 11.21, 22. when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
False |
0.769 |
0.924 |
3.301 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
and we were under the power of the devil, who holdeth the fallen creature in bondage till he be dispossessed, luke 11.21, 22. when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
False |
0.766 |
0.835 |
1.783 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
and we were under the power of the devil, who holdeth the fallen creature in bondage till he be dispossessed, luke 11.21, 22. when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
False |
0.743 |
0.701 |
1.455 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
and we were under the power of the devil, who holdeth the fallen creature in bondage till he be dispossessed, luke 11.21, 22. when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
False |
0.74 |
0.772 |
1.697 |
Luke 11.21 (Wycliffe) |
luke 11.21: whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees. |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.704 |
0.812 |
0.589 |
Luke 11.21 (Vulgate) |
luke 11.21: cum fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt ea quae possidet. |
when a strong man armed keepeth the house, his goods are in peace |
True |
0.642 |
0.377 |
0.0 |