Matthew 19.22 (AKJV) |
matthew 19.22: but when the young man heard that saying, he went away sorrowfull: for he had great possessions. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.83 |
0.956 |
5.79 |
Matthew 19.22 (Geneva) |
matthew 19.22: and when the yong man heard that saying, he went away sorowfull: for he had great possessions. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.828 |
0.964 |
4.606 |
Matthew 19.22 (Geneva) |
matthew 19.22: and when the yong man heard that saying, he went away sorowfull: for he had great possessions. |
it is the world that makes us grudge at the strictness of christs precepts, mat. 19.22. when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
False |
0.801 |
0.911 |
3.886 |
Matthew 19.22 (AKJV) |
matthew 19.22: but when the young man heard that saying, he went away sorrowfull: for he had great possessions. |
it is the world that makes us grudge at the strictness of christs precepts, mat. 19.22. when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
False |
0.788 |
0.892 |
4.744 |
Matthew 19.22 (ODRV) |
matthew 19.22: and when the young man had heard this word, he went away sad: for he had many possessions. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.786 |
0.898 |
3.577 |
Matthew 19.22 (ODRV) |
matthew 19.22: and when the young man had heard this word, he went away sad: for he had many possessions. |
it is the world that makes us grudge at the strictness of christs precepts, mat. 19.22. when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
False |
0.784 |
0.746 |
3.159 |
Matthew 19.22 (Tyndale) |
matthew 19.22: when the younge man hearde that sayinge he wet awaye mourninge. for he had greate possessions. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.778 |
0.949 |
0.643 |
Matthew 19.22 (Tyndale) |
matthew 19.22: when the younge man hearde that sayinge he wet awaye mourninge. for he had greate possessions. |
it is the world that makes us grudge at the strictness of christs precepts, mat. 19.22. when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
False |
0.765 |
0.838 |
1.129 |
Matthew 19.22 (Wycliffe) |
matthew 19.22: and whanne the yong man hadde herd these wordis, he wente awei sorewful, for he hadde many possessiouns. |
it is the world that makes us grudge at the strictness of christs precepts, mat. 19.22. when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
False |
0.749 |
0.174 |
0.782 |
Luke 18.23 (AKJV) |
luke 18.23: and when he heard this, he was very sorowfull, for he was very rich. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.707 |
0.534 |
0.107 |
Matthew 19.22 (Wycliffe) |
matthew 19.22: and whanne the yong man hadde herd these wordis, he wente awei sorewful, for he hadde many possessiouns. |
when the young man heard that saying, he went away sorrowful, for he had great possessions |
True |
0.688 |
0.536 |
0.22 |