Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, math |
True |
0.766 |
0.884 |
3.552 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, math |
True |
0.755 |
0.861 |
2.795 |
Matthew 13.25 (Tyndale) |
matthew 13.25: but whyll men slepte ther came his foo and sowed tares amonge the wheate and wet his waye. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, math |
True |
0.733 |
0.751 |
1.367 |
Matthew 13.25 (ODRV) |
matthew 13.25: but when men were a sleep, his enemy came and ouersowed cockle among the wheat, and went his way. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, math |
True |
0.72 |
0.752 |
0.757 |
Matthew 13.25 (Wycliffe) |
matthew 13.25: and whanne men slepten, his enemy cam, and sewe aboue taris in the myddil of whete, and wente awei. |
when the servants slept, the enemy sowed tares, math |
True |
0.676 |
0.396 |
0.684 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
and you become a ready prey to the devil: when the servants slept, the enemy sowed tares, math. 13.25. he observeth all our drowsie fits, and is waiting for some advantage, or at least some occasion |
False |
0.642 |
0.517 |
2.57 |
Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
and you become a ready prey to the devil: when the servants slept, the enemy sowed tares, math. 13.25. he observeth all our drowsie fits, and is waiting for some advantage, or at least some occasion |
False |
0.639 |
0.587 |
3.622 |