James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god |
True |
0.916 |
0.925 |
4.145 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour |
True |
0.908 |
0.962 |
1.579 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour |
True |
0.899 |
0.927 |
0.218 |
Romans 7.15 (AKJV) - 0 |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: |
for that which i do, i allow not |
True |
0.897 |
0.935 |
2.444 |
James 4.4 (Geneva) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god |
True |
0.891 |
0.917 |
1.863 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour |
True |
0.886 |
0.887 |
0.218 |
James 4.4 (ODRV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god |
True |
0.885 |
0.911 |
0.723 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour |
True |
0.879 |
0.718 |
1.47 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god |
True |
0.864 |
0.883 |
2.416 |
Romans 7.15 (Geneva) - 0 |
romans 7.15: for i alow not that which i do: |
for that which i do, i allow not |
True |
0.841 |
0.915 |
0.0 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.816 |
0.929 |
6.904 |
James 4.4 (Geneva) - 0 |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.794 |
0.922 |
1.896 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.766 |
0.894 |
2.636 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god |
True |
0.75 |
0.342 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
for that which i do, i allow not |
True |
0.725 |
0.196 |
0.0 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
for after that time we are fearfully assaulted, and in continual warfare with satan, 1 pet. 5.8. be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour ; with the world, jam. 4.4. know ye not, that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god ; with the flesh, rom. 7.15. for that which i do, i allow not |
False |
0.72 |
0.944 |
10.568 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
for after that time we are fearfully assaulted, and in continual warfare with satan, 1 pet. 5.8. be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour ; with the world, jam. 4.4. know ye not, that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god ; with the flesh, rom. 7.15. for that which i do, i allow not |
False |
0.712 |
0.897 |
4.578 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for that which i do, i allow not |
True |
0.712 |
0.485 |
0.0 |
James 4.4 (ODRV) - 0 |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? |
for after that time we are fearfully assaulted, and in continual warfare with satan, 1 pet. 5.8. be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour ; with the world, jam. 4.4. know ye not, that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god ; with the flesh, rom. 7.15. for that which i do, i allow not |
False |
0.7 |
0.237 |
4.063 |
James 4.4 (Tyndale) |
james 4.4: ye advouterars and wemen that breke matrimonie: knowe ye not how that the freshippe of the worlde is ennimite to god warde? whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.696 |
0.756 |
1.303 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.692 |
0.626 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for that which i do, i allow not |
True |
0.691 |
0.241 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for that which i do, i allow not |
True |
0.686 |
0.385 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for after that time we are fearfully assaulted, and in continual warfare with satan, 1 pet. 5.8. be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour ; with the world, jam. 4.4. know ye not, that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god ; with the flesh, rom. 7.15. for that which i do, i allow not |
False |
0.618 |
0.958 |
8.944 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
know ye not, that the friendship of the world is enmity with god |
True |
0.605 |
0.461 |
0.812 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for after that time we are fearfully assaulted, and in continual warfare with satan, 1 pet. 5.8. be sober, be vigilant, because your adversary the devil, like a roaring lion, continually walketh about, seeking whom he may devour ; with the world, jam. 4.4. know ye not, that the friendship of the world is enmity with god? whosoever therefore will be a friend to the world, is the enemy of god ; with the flesh, rom. 7.15. for that which i do, i allow not |
False |
0.6 |
0.921 |
5.818 |