Romans 6.1 (AKJV) - 1 |
romans 6.1: shall wee continue in sinne: |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.745 |
0.866 |
4.671 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.684 |
0.776 |
3.625 |
Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.677 |
0.689 |
5.076 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.667 |
0.785 |
0.755 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.665 |
0.802 |
0.784 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.663 |
0.798 |
2.037 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.627 |
0.701 |
2.037 |
Romans 6.15 (Vulgate) |
romans 6.15: quid ergo? peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.622 |
0.365 |
0.0 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
but under grace? where first, 1. the inference it self, shall we sin? that is, let us continue in sin, |
False |
0.611 |
0.622 |
5.25 |