1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne, that yee may obtaine. |
run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.935 |
0.814 |
0.303 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye may obtaine. |
run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.934 |
0.766 |
0.477 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so run that you may obteine. |
run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.932 |
0.767 |
1.717 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye maye obtayne. |
run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.93 |
0.803 |
0.455 |
Romans 9.16 (AKJV) |
romans 9.16: so then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom |
True |
0.921 |
0.951 |
1.01 |
Romans 9.16 (Geneva) |
romans 9.16: so then it is not in him that willeth, nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom |
True |
0.898 |
0.937 |
1.01 |
Romans 9.16 (ODRV) |
romans 9.16: therfore it is not of the willer, nor the runner, but of god that sheweth mercie. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom |
True |
0.895 |
0.908 |
0.224 |
Romans 9.16 (Vulgate) |
romans 9.16: igitur non volentis, neque currentis, sed miserentis est dei. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom |
True |
0.821 |
0.28 |
0.0 |
Romans 9.16 (Tyndale) |
romans 9.16: so lieth it not then in a mans will or cunnynge but in the mercye of god. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom |
True |
0.768 |
0.206 |
0.118 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye maye obtayne. |
ye may obtain, 1 cor |
True |
0.747 |
0.542 |
0.421 |
Romans 9.16 (Geneva) |
romans 9.16: so then it is not in him that willeth, nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom. 9.16. other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor. 9.24 to apply this to the case in hand |
False |
0.716 |
0.907 |
4.267 |
Romans 9.16 (AKJV) |
romans 9.16: so then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom. 9.16. other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor. 9.24 to apply this to the case in hand |
False |
0.714 |
0.93 |
4.267 |
Romans 9.16 (ODRV) |
romans 9.16: therfore it is not of the willer, nor the runner, but of god that sheweth mercie. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom. 9.16. other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor. 9.24 to apply this to the case in hand |
False |
0.703 |
0.823 |
2.029 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? so run that you may obteine. |
other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.664 |
0.699 |
2.007 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. |
other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.662 |
0.764 |
0.227 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.658 |
0.718 |
0.405 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor |
True |
0.657 |
0.746 |
0.418 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy, rom. 9.16. other things god doth as a righteous judge and governor, according to the law of commerce between him and his creatures, there it is, so run, that ye may obtain, 1 cor. 9.24 to apply this to the case in hand |
False |
0.615 |
0.719 |
2.125 |