Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.763 |
0.692 |
0.962 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.76 |
0.706 |
0.962 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.759 |
0.918 |
1.163 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.756 |
0.915 |
1.751 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.724 |
0.254 |
2.482 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.702 |
0.288 |
2.414 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.701 |
0.219 |
2.573 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.7 |
0.617 |
1.01 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.699 |
0.229 |
1.01 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness, from a voluntary subjection to god and his holy laws, a desire to be free from that strict and holy manner of living, which god commandeth, |
False |
0.657 |
0.309 |
1.163 |