Early English Printed Sermons


A second volume of sermons preached by the late reverend and learned Thomas Manton in two parts : the first containing XXVII sermons on the twenty fifth chapter of St. Matthew, XLV on the seventeenth chapter of St. John, and XXIV on the sixth chapter of the Epistle of the Romans : Part II, containing XLV sermons on the eighth chapter of the Epistle to the Romans, and XL on the fifth chapter of the second Epistle to the Corinthians : with alphabetical tables to each chapter, of the principal matters therein contained.

Manton, Thomas, 1620-1677
Publisher: Printed by J Astwood for Jonathan Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A51846 ESTC ID: R19254 STC ID: M534
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd, V; Bible. -- N.T. -- John XVII; Bible. -- N.T. -- Matthew XXV; Bible. -- N.T. -- Romans VI; Bible. -- N.T. -- Romans VIII; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 26989 located on Page 110

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the one is Servus, a Bondman or a Slave; the other is Famulus, an Attendant or Apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. By Conquest, 2 Pet. 2.19. While they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption; the one is Servus, a Bondman or a Slave; the other is Famulus, an Attendant or Apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. By Conquest, 2 Pet. 2.19. While they promise themselves liberty, they themselves Are the Servants of corruption; dt pi vbz np1, dt n1 cc dt n1; dt n-jn vbz np1, dt n-jn cc n1, xx av-j, cc-acp p-acp d dt n1; cc p-acp d n2. p-acp n1, crd np1 crd. cs pns32 vvb px32 n1, pns32 px32 vbr dt n2 pp-f n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 2.19; 2 Peter 2.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Peter 2.19 (AKJV) - 0 2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption True 0.915 0.944 4.647
2 Peter 2.19 (Geneva) - 0 2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption True 0.868 0.92 1.597
2 Peter 2.19 (ODRV) - 0 2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption True 0.85 0.863 1.656
2 Peter 2.19 (ODRV) 2 peter 2.19: promising them libertie, whereas themselues are the slaues of corruption. for wherewith a man is ouercome, of that he is the slaue also. the one is servus, a bondman or a slave; the other is famulus, an attendant or apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. by conquest, 2 pet. 2.19. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption False 0.836 0.794 1.361
2 Peter 2.19 (Tyndale) - 0 2 peter 2.19: they promys them libertye and are them selves the bonde servauntes of corrupcion. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption True 0.827 0.86 0.0
2 Peter 2.19 (AKJV) 2 peter 2.19: while they promise them libertie, they themselues are the seruants of corruption: for of whom a man is ouercome, of the same is he brought in bondage. the one is servus, a bondman or a slave; the other is famulus, an attendant or apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. by conquest, 2 pet. 2.19. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption False 0.826 0.9 2.97
2 Peter 2.19 (Geneva) 2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage. the one is servus, a bondman or a slave; the other is famulus, an attendant or apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. by conquest, 2 pet. 2.19. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption False 0.821 0.835 1.246
2 Peter 2.19 (Tyndale) 2 peter 2.19: they promys them libertye and are them selves the bonde servauntes of corrupcion. for of whom soever a man is over come vnto the same is he in bondage. the one is servus, a bondman or a slave; the other is famulus, an attendant or apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. by conquest, 2 pet. 2.19. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption False 0.733 0.617 0.945
2 Peter 2.19 (Vulgate) 2 peter 2.19: libertatem illis promittentes, cum ipsi servi sint corruptionem: a quo enim quis superatus est, hujus et servus est. the one is servus, a bondman or a slave; the other is famulus, an attendant or apprentice, not absolutely, but for such a time; and for such ends. by conquest, 2 pet. 2.19. while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption False 0.715 0.388 2.056
1 Corinthians 7.22 (Geneva) - 1 1 corinthians 7.22: a seruant, is the lords freeman: the one is servus, a bondman or a slave True 0.714 0.668 0.0
1 Corinthians 7.22 (Vulgate) 1 corinthians 7.22: qui enim in domino vocatus est servus, libertus est domini: similiter qui liber vocatus est, servus est christi. the one is servus, a bondman or a slave True 0.711 0.471 1.531
2 Peter 2.19 (Vulgate) - 0 2 peter 2.19: libertatem illis promittentes, cum ipsi servi sint corruptionem: while they promise themselves liberty, they themselves are the servants of corruption True 0.702 0.763 0.0
1 Corinthians 7.22 (AKJV) - 1 1 corinthians 7.22: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. the one is servus, a bondman or a slave True 0.695 0.436 0.0
1 Corinthians 7.22 (ODRV) - 1 1 corinthians 7.22: likewise he that is called, being free, is the bondman of christ. the one is servus, a bondman or a slave True 0.685 0.565 1.503
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) - 1 1 corinthians 7.22: lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. the one is servus, a bondman or a slave True 0.679 0.265 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Pet. 2.19. 2 Peter 2.19