Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.822 |
0.906 |
0.0 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.821 |
0.932 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.785 |
0.672 |
0.47 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.781 |
0.868 |
0.676 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.766 |
0.295 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.765 |
0.797 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.762 |
0.851 |
0.47 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.759 |
0.877 |
0.284 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.75 |
0.912 |
0.284 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.746 |
0.418 |
0.0 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance |
True |
0.743 |
0.22 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.712 |
0.755 |
0.332 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.708 |
0.541 |
0.301 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.692 |
0.719 |
0.501 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.691 |
0.305 |
0.231 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
for the apostle saith, being made free from sin, ye became the servants of righteousness. there is an order in our deliverance, and one part conduceth to another |
False |
0.685 |
0.19 |
0.301 |