Proverbs 16.6 (AKJV) |
proverbs 16.6: by mercy and trueth iniquitie is purged: and by the feare of the lord, men depart from euill. |
by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
True |
0.915 |
0.967 |
3.321 |
Proverbs 16.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.6: by mercy and truth iniquity is redeemed: and by the fear of the lord men depart from evil. |
by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
True |
0.911 |
0.963 |
8.127 |
Proverbs 16.6 (Geneva) |
proverbs 16.6: by mercy and trueth iniquitie shalbe forgiuen, and by the feare of the lord they depart from euill. |
by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
True |
0.872 |
0.951 |
1.046 |
Proverbs 16.6 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.6: by mercy and truth iniquity is redeemed: and by the fear of the lord men depart from evil. |
true grace is an effectual principle, both to produce its own operations, and to restrain sin, prov. 16.6. by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
False |
0.821 |
0.935 |
8.292 |
Proverbs 16.6 (Vulgate) |
proverbs 16.6: misericordia et veritate redimitur iniquitas, et in timore domini declinatur a malo. |
by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
True |
0.817 |
0.181 |
0.0 |
Proverbs 16.6 (AKJV) |
proverbs 16.6: by mercy and trueth iniquitie is purged: and by the feare of the lord, men depart from euill. |
true grace is an effectual principle, both to produce its own operations, and to restrain sin, prov. 16.6. by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
False |
0.814 |
0.939 |
3.697 |
Proverbs 16.6 (Geneva) |
proverbs 16.6: by mercy and trueth iniquitie shalbe forgiuen, and by the feare of the lord they depart from euill. |
true grace is an effectual principle, both to produce its own operations, and to restrain sin, prov. 16.6. by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
False |
0.774 |
0.754 |
1.57 |
Proverbs 15.27 (Douay-Rheims) - 3 |
proverbs 15.27: and by the fear of the lord every one declineth from evil. |
by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
True |
0.746 |
0.408 |
3.077 |
Proverbs 15.27 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.27: he that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth bribes shall live. by mercy and faith sins are purged away: and by the fear of the lord every one declineth from evil. |
true grace is an effectual principle, both to produce its own operations, and to restrain sin, prov. 16.6. by mercy and truth iniquity is purged, and by the fear of the lord men depart from evil |
False |
0.7 |
0.722 |
2.596 |