Psalms 22.26 (Geneva) - 2 |
psalms 22.26: your heart shall liue for euer. |
your heart shall live for ever |
True |
0.917 |
0.958 |
2.239 |
Psalms 22.26 (AKJV) - 2 |
psalms 22.26: your heart shall liue for euer. |
your heart shall live for ever |
True |
0.917 |
0.958 |
2.239 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.907 |
0.958 |
8.243 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.902 |
0.947 |
5.952 |
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.901 |
0.889 |
0.0 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.899 |
0.952 |
7.979 |
2 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
2 corinthians 4.10: semper mortificationem jesu in corpore nostro circumferentes, ut et vita jesu manifestetur in corporibus nostris. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.823 |
0.616 |
0.0 |
2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.808 |
0.851 |
2.289 |
2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.798 |
0.834 |
0.526 |
2 Corinthians 4.11 (Tyndale) |
2 corinthians 4.11: for we which live are alwayes delyvered vnto deeth for iesus sake that the lyfe also of iesu myght appere in oure mortall flesshe. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.796 |
0.194 |
0.0 |
Psalms 69.32 (AKJV) - 1 |
psalms 69.32: and your heart shall liue that seeke good. |
your heart shall live that seek god |
True |
0.793 |
0.921 |
3.691 |
2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.793 |
0.816 |
0.526 |
Psalms 68.33 (ODRV) - 1 |
psalms 68.33: seeke ye god, and your soule shal liue. |
your heart shall live that seek god |
True |
0.769 |
0.515 |
1.663 |
Psalms 22.26 (AKJV) |
psalms 22.26: the meeke shall eate and be satisfied: they shall praise the lord that seeke him; your heart shall liue for euer. |
your heart shall live that seek god |
True |
0.692 |
0.789 |
3.626 |
Psalms 22.26 (Geneva) |
psalms 22.26: the poore shall eate and be satisfied: they that seeke after the lord, shall prayse him: your heart shall liue for euer. |
your heart shall live that seek god |
True |
0.658 |
0.737 |
3.626 |
Psalms 69.32 (Geneva) |
psalms 69.32: the humble shall see this, and they that seeke god, shalbe glad, and your heart shall liue. |
your heart shall live that seek god |
True |
0.647 |
0.842 |
5.126 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.634 |
0.935 |
14.293 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.625 |
0.949 |
15.524 |
Ecclesiasticus 31.37 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.37: sober drinking is health to soul and body. |
it is life both in soul and body |
True |
0.619 |
0.459 |
3.846 |
2 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
2 corinthians 4.10: semper mortificationem jesu in corpore nostro circumferentes, ut et vita jesu manifestetur in corporibus nostris. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.61 |
0.441 |
1.517 |
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.607 |
0.873 |
1.517 |
2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.607 |
0.772 |
2.135 |
2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.607 |
0.761 |
4.193 |
2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
1. it is life both in soul and body; in soul, psal. 22.26. your heart shall live for ever: and again, psal. 69.32. your heart shall live that seek god. in body, 2 cor. 4.10. always bearing in our bodies the dying of our lord jesus christ, that the life of jesus also might be manifested in our body |
True |
0.601 |
0.744 |
2.135 |