1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure |
False |
0.762 |
0.871 |
2.071 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure |
False |
0.751 |
0.847 |
0.972 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure |
False |
0.705 |
0.605 |
0.972 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself, even as he is pure |
False |
0.703 |
0.852 |
0.92 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself |
True |
0.673 |
0.818 |
1.929 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself |
True |
0.66 |
0.806 |
0.83 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself |
True |
0.63 |
0.826 |
0.92 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
for they will not trouble themselves with it. on the contrary, 1 joh. 3.3. he that hath this hope in him, purifieth himself |
True |
0.608 |
0.446 |
0.83 |