1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
True |
0.863 |
0.919 |
1.4 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
True |
0.861 |
0.927 |
1.73 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
True |
0.852 |
0.893 |
2.675 |
Mark 16.16 (Geneva) - 1 |
mark 16.16: but he that will not beleeue, shalbe damned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.772 |
0.929 |
2.962 |
Mark 16.16 (Tyndale) - 1 |
mark 16.16: but he that beleveth not shalbe dampned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.764 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
and obstinately refuse his mercy, mar. 16.16. he that believeth not, shall be damned: and also against them that love not christ, and obey him, 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
False |
0.759 |
0.867 |
2.554 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
and obstinately refuse his mercy, mar. 16.16. he that believeth not, shall be damned: and also against them that love not christ, and obey him, 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
False |
0.751 |
0.802 |
2.274 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
True |
0.749 |
0.922 |
1.73 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
True |
0.749 |
0.7 |
0.0 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
and obstinately refuse his mercy, mar. 16.16. he that believeth not, shall be damned: and also against them that love not christ, and obey him, 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
False |
0.744 |
0.709 |
5.761 |
Mark 16.16 (ODRV) - 1 |
mark 16.16: but he that beleeueth not, shal be condemned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.735 |
0.927 |
0.0 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
and obstinately refuse his mercy, mar. 16.16. he that believeth not, shall be damned: and also against them that love not christ, and obey him, 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
False |
0.715 |
0.2 |
0.379 |
Mark 16.16 (Vulgate) - 1 |
mark 16.16: qui vero non crediderit, condemnabitur. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.711 |
0.775 |
0.0 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
and obstinately refuse his mercy, mar. 16.16. he that believeth not, shall be damned: and also against them that love not christ, and obey him, 1 cor. 16.22. if any man love not the lord jesus christ, let him be accursed |
False |
0.703 |
0.869 |
2.554 |
Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.686 |
0.926 |
3.893 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.673 |
0.856 |
1.624 |
Mark 16.16 (Wycliffe) |
mark 16.16: who that bileueth, and is baptisid, schal be saaf; but he that bileueth not, schal be dampned. |
he that believeth not, shall be damned |
False |
0.612 |
0.647 |
0.0 |