Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.885 |
0.972 |
8.175 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.878 |
0.963 |
6.042 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.871 |
0.973 |
10.91 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.856 |
0.862 |
0.836 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.854 |
0.816 |
0.867 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.842 |
0.82 |
0.78 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.832 |
0.925 |
4.304 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.832 |
0.77 |
0.325 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
True |
0.791 |
0.544 |
0.0 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.785 |
0.573 |
0.0 |
Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and peace of conscience, 2 cor. 1.12. this is our rejoicing, the testimony of our conscience. rom. 5.1. being justified by faith, we have peace with god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
False |
0.774 |
0.894 |
1.535 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and peace of conscience, 2 cor. 1.12. this is our rejoicing, the testimony of our conscience. rom. 5.1. being justified by faith, we have peace with god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
False |
0.752 |
0.867 |
1.535 |
Romans 14.17 (Vulgate) - 1 |
romans 14.17: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
and peace of conscience, 2 cor. 1.12. this is our rejoicing, the testimony of our conscience. rom. 5.1. being justified by faith, we have peace with god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
False |
0.747 |
0.341 |
0.36 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
and peace of conscience, 2 cor. 1.12. this is our rejoicing, the testimony of our conscience. rom. 5.1. being justified by faith, we have peace with god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
False |
0.74 |
0.942 |
1.633 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
and peace of conscience, 2 cor. 1.12. this is our rejoicing, the testimony of our conscience. rom. 5.1. being justified by faith, we have peace with god, rom. 14.17. for the kingdom of god is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost |
False |
0.729 |
0.806 |
1.381 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
being justified by faith, we have peace with god, rom |
True |
0.67 |
0.187 |
0.325 |
2 Corinthians 1.12 (AKJV) |
2 corinthians 1.12: for our reioycing is this, the testimony of our conscience, that in simplicitie and godly sinceritie, not with fleshly wisedome, but by the grace of god, wee haue had our conuersation in the world, and more aboundantly to youwards. |
this is our rejoicing, the testimony of our conscience |
True |
0.613 |
0.839 |
0.0 |