2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
True |
0.846 |
0.924 |
9.403 |
2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
True |
0.843 |
0.947 |
10.762 |
2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
but more fully at the day of judgment the wicked have their full punishment. 2 thes. 1.8. coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
False |
0.799 |
0.872 |
12.868 |
2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
but more fully at the day of judgment the wicked have their full punishment. 2 thes. 1.8. coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
False |
0.765 |
0.879 |
11.793 |
2 Thessalonians 1.8 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.8: in flamma ignis dantis vindictam iis qui non noverunt deum, et qui non obediunt evangelio domini nostri jesu christi, |
coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
True |
0.76 |
0.258 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ |
coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
True |
0.754 |
0.825 |
0.958 |
2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
True |
0.748 |
0.917 |
3.914 |
2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
but more fully at the day of judgment the wicked have their full punishment. 2 thes. 1.8. coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
False |
0.693 |
0.638 |
6.457 |
2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ |
but more fully at the day of judgment the wicked have their full punishment. 2 thes. 1.8. coming in flaming fire, rendring vengeance to all those that know not god, and obey not the gospel |
False |
0.692 |
0.252 |
3.279 |