1 Peter 4.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.871 |
0.929 |
5.507 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.868 |
0.952 |
0.714 |
1 Peter 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.861 |
0.934 |
7.035 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.857 |
0.948 |
0.714 |
1 Peter 4.14 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.14: if you be reuiled in the name of christ, you shal be blessed: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.852 |
0.863 |
1.73 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.84 |
0.954 |
0.219 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.829 |
0.919 |
0.329 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof |
True |
0.777 |
0.639 |
0.089 |
1 Peter 4.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be rayled vpon for the name of christ happie are ye. |
mortification, gal. 5.24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof. courage, 1 pet. 4.14. if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
False |
0.751 |
0.89 |
2.36 |
1 Peter 4.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.14: if yee be railed vpon for the name of christ, blessed are ye: |
mortification, gal. 5.24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof. courage, 1 pet. 4.14. if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
False |
0.747 |
0.835 |
2.035 |
1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.693 |
0.63 |
5.296 |
1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.669 |
0.949 |
6.275 |
1 Peter 4.14 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.14: if ye be reproched for the name of christ, happie are ye, for the spirit of glory, and of god resteth vpon you: |
mortification, gal. 5.24 they that are chris*s, have crucified the flesh, with the affections and lusts thereof. courage, 1 pet. 4.14. if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
False |
0.668 |
0.857 |
2.08 |
1 Peter 3.14 (AKJV) |
1 peter 3.14: but and if ye suffer for righteousnes sake, happy are ye, and be not afraid of their terrour, neither be troubled: |
if ye be reproached for the name of christ, happy are ye |
True |
0.661 |
0.758 |
8.134 |